28 Sierpnia, 2011 przez nasze rejony przeszedl huragan Irene i bardzo zniszczyl nasza miejscowosc. Mimo tego, ze nasz domek jest gotowy na przyjecie Panstwa, zajmnie jednak jakis czas to aby nasza miejscowosc wrocila do siebie.
Najwieksze szkody poniosly domy przy glownej ulicy. Nasz domek znajduje sie na bocznej uliczce, w odleglosci krotkiego spaceru od glownej ulicy.
Po wiecej informacji, prosimy wpisac "Prattsville, NY flood" w Google, lub zobaczyc strone internetowa www.prattsville.org .
*
*
Samochody przestawiane coraz wyzej gdyz poziom wody wznosil sie na glownej ulicy (z tylu naszych domkow):
*
Chce podziekowac za e-maile i telefony ktore otrzymalam od naszych bylych gosci po huraganie. Duzo znaczy dla mnie to ze moja corka, ja i nasz maly domek byl pamietany przez naszych gosci.
Huragan uderzyl Prattsville w sposob na ktory nikt z nas nie byl przygotowany. Kontaktowalam sie z bliskimi osobabi zapraszajac ich do Prattsville, gdy w wiadomosciach oglaszano ze huragan ma przyjsc do Nowego Jorku. Nikt nie spodziewal sie tego co sie stalo u nas.
Nazwano ta powodz, powodzia 500-set lecia.
Nie mielismy wody ani elektrycznosci przez prawie tydzien. Czekalismy 3 tygodnie aby nasz telefon, internet i kablowka byly ponownie wlaczone. Najwazniejsze to, ze moj domek oraz nasz maly domek ktory wynajmujemy nadal stoi. Niestety ponieslismy szkody w wyniku powodzi. Od tej pory wymienilismy podloge, dywaniki itp oraz dokonalismy dodatkowych napraw. Dodatkowe drobne koncowe naprawy nadal wykonujemy. Nowe zdjecia sa juz na naszej stronie.
Pracowalismy nad naszymi domkami od pierwszego dnia tej tragedji, mimo ze na poczatku
bez pradu lub wody. Jestesmy szesliwe ze nadal stoja. Wiele ludzi utracilo swoje domy. Naokolo Prattsville mieszkancy i ochotnicy codziennie pracuja i mamy nadzieje ze powoli nasza miejscowosc bedzie odbudowana i wygladala ladnie.
Zainteresowani wynajeciem domku powinni wiedziec ze nasza miejscowosc poniosla szkody i ze zajmie to jakis czas nim wroci do siebie.
Od tego czasu, otworzyl sie ponownie nasz skep spozywczy Great American oraz kawiarnia Beth's Cafe. Reszta intensywnie pracuje i naprawia.
Zapraszamy do wynajecia lub ponownego przyjazdu do naszego domku.
Jeszcze raz za wszystko dziekujemy i mamy nadzieje, ze w krotce nas Panstwo odwiedza.
